Se presenta una metodología para analizar esquemas de destilación y proponer modificaciones que signifiquen ahorros de energía, mediante el uso de curvas de entalpía-temperatura que relacionan la operación simulada con el caso de una operación ideal reversible, tal como lo proponen Dhole y Linhoff. Se hace una aplicación a una columna de destilación atmosférica de crudo, que presenta un arreglo complejo con pumparounds y extracciones laterales. El resultado de adicionar un pumparound muestra una reducción en los consumos de energía, del orden de 400 millones de BTU/día, comprobando la utilidad de los métodos de análisis de procesos que utilizan la simulación.

A methodology for analysis of distillation schemes is presented. Improvements meaning energy savings can be proposed, by using enthalpy-temperature curves relating simulated operations with ideal reversible operations, according to Dhole and Linhoff. The methodology is applied to an atmospheric distillation column, presenting a complex arrangement with pumparounds and lateral extractions. The results show that by adding a pumparound is possible to save an amount of energy around 400 millions BTU/day,confirming the advantages of analysis methods based on simulation.