El estado de derecho como consecuencia del orden civil: los derechos naturales en Hobbes y la doctrina del derecho de Kant
Zusammenfassung
El objetivo de este artículo es primeramente explicar cómo se llega a consolidar el «estado de derecho», sabiendo de antemano que éste es consecuencia del orden civil, y además, conocer cuáles son las funciones que le competen a dicho estado, en el ámbito del derecho público y privado, según la obra El Leviatan de Thomas Hobbes y La metafísica de las costumbres de Immanuel Kant. Y en segundo, es determinar cuáles son los tipos de normas que el Estado regula, pues de poco sirven las normas por sí solas si no hay quien obligue a su acatamiento; es aquí cuando se entiende al Derecho como una de las funciones del Estado. The aim of this article is first to explain how they arrived at reinforcing the ‘Rechtstaat’, knowing that this is a consequence of civil order, and also know what are the functions that are incumbent to that state, in the field of public and private law, as the work of Thomas Hobbes’s Leviathan and Groundwork of the metaphysics of Morals by Immanuel Kant. And secondly, it is to determine which types of rules that regulate the state because of little use rules alone without someone to force his
compliance; this is where the law is understood as one of the functions of the state.