El proceso salud-enfermedad: aproximación a un concepto operacional

Abstract

A través de la Historia, el concepto de salud y enfermedad ha sido interpretado de manera asociada a un contexto histórico, social e ideológico hegemónico, sin embargo, la necesidad de evaluar el estado de salud de la población ha propiciado que se defina al Proceso Salud-Enfermedad operacionalmente, con el fin de superar los conceptos abstractos que dominan el mundo de la medicina social. En el presente trabajo se analizan brevemente los conceptos de salud y enfermedad, a partir de los cuales se interpreta al Proceso Salud-Enfermedad como un fenómeno individual y colectivo, influido por factores históricos, con componentes biológicos, sociales e ideológicos, mediados por un proceso de adaptación.

Through history, health and disease concepts have been interpreted associated with an historicalsocial and ideological supreme context, however, the need of evaluating the health condition ofthe population has sponsored the definition of the operationally Health-Disease Process , in orderto overcome the abstract concepts that master the world of Social Medicine. In the current paper,the Health-Disease Process as a collective and individual phenomenon influenced by historicalfactors, with biological, social and ideological components and mediated by an adjustementprocess are briefly analyzed.