Dar nombre a los mares

Abstract

El siglo XX se ha posesionado de Sor Juana como ningún otro siglo lo había hecho antes; no han pasado desapercibidos a la cultura nacional, tanto el tricentenario de su natalicio en 1951 como el de su defunción en 1995. Este breve artículo pretende como uno más de los trabajos contemporáneos sorjuanistas, apropiarse de ella, haciendo una revisión sucinta de algunas de las hipótesis más controveisiales, además de hacer un examen histórico muy rápido, de las perspectivas con que se ha leído a Sor Juana en otras épocas, y enumerar los elementos que nos presentan hoy a una Sor Juana mitificada; finalmente todo ello no pretende sino ayudar a la promoción de la lectura de la mayor poetisa que nos ha legado el siglo XVII.

The 20th Century has interest in Sor Juana more than any other century before; the national culture has not forgotten the three centuries of her birthin in 1951 as well as the one she died in 1995.The current paper pretends as any other work of the contemporaysorjuanists studies, to take possession of her, making a brief review of some of the more controversial hipothesisand a quick historic exam of the Reading perspectivesof SorJuanain other times,also it lists the elements which presents today a mitified Sor Juana, finally, all these pretends to help the Reading promotionof the greatest poetess of the 17th Century.