Una nueva forma de valorar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, a partir de las controversias suscitadas de acuerdo con el capítulo once

Abstract

El capitulo once del TLC es la parte relacionada con la inversión más que, con el Comercio su finalidad es que la inversión se realice de una forma protegida entre los países firmantes. Sin embargo, en práctica la aplicación del Capitulo Once ha tenido serias consecuencias tanto para Canadá, como para México de tal manera que ponen en entre dicho la calidad de socios comerciales y afecta profundamente su Soberanía. La aplicación del Capitulo Once del Tratado de Libre Comercio da lugar a que se realicen Arbitrajes para solucionar los conflictos cuando exista expropiación discriminatorio o expropiacion indirectas ó medidas equivalentes encontra de empresas transnacionales. El presente articulo pretende hacer, un analisis juridico a partir de la escasa informacion que se tiene sobre el tema para concluir proponiendo que, a la hora de valorar los efectos del TLCAN se tomen en consideración los aspectos relacionados con los arbitrajes internacionales.

A new way to appraise the Free Entregance trade of north america, begginin from the raised controversy of agreement with the eleven chapter. The eleven chapter of FET is the relate part witn the inversión more than with Trade, It purpose is achieve in a protected way among the signatory countries. However; in practice the eleven chapter application has had serius consequences as much Canada as México in such a way they put injunction the quality of comercial parthers and it affectcs their sovereignty deeply. The eleven chapter application of Free Entrance Trade gives place to achieve arbitrages to solve the conflicts, when exist discriminatory or indirect expropriation or equivalent measures opposite to the transnational companies. This article try to do a juridical análisis; beginning from the slight information that ones has about the topic to condude proposing to, when value the effect of FET will be taken in considerations the related aspects with the international arbitrations.